آرايه‌هاي بيت: تلميح: به داستان گم گشتن ضرت يوسف (ع) و غم و اندوه فراوان پدر در فراق ايشان / «كنعان و يوسف»: مراعات نظير (تناسب) / «كلبه‌ي احزان»: تشبيه بليغ اضافي (اضافه‌ي تشبيهي) / «كلبه‌ي احزان و گلستان»: تضاد / «غم مخور»: تكرار
ای دل غمدیده حالت به شود، دل بد مکن / وین سر شوریده بازآید به سامان غم مخور
آرايه‌هاي بيت: «اي دل»: استعاره‌ي مكنيه و تشخيص / «دل»: مجاز از شاعر يا هر انسان ديگر / «دل بد مكن»: كنايه از اين‌كه نگران مباش / «سر»: مجاز از فكر و خيال با علاقه‌ي محليه / «دل و سر»: مراعات نظير (تناسب)
تاج بدی ممنون میشم :)
